Prevod od "ani nevěděl že" do Srpski


Kako koristiti "ani nevěděl že" u rečenicama:

Ne, vlastně jsem ani nevěděl, že tohle je na fotbal.
Ne. Iskreno, nisam ni znao da je ovo za fudbal.
Nikdo z mého týmu ani nevěděl, že tam něco takového je.
Niko iz mog tima nije cak ni naslutio da je tu.
Třeba ani nevěděl, že je adoptované dítě.
Žrtvovao se, a nikad nije ni znao.
Zdálo se, že ani nevěděl, že by byl s prostitutkou.
Kada sam pomenuo tu kurvu njemu, izgledao mi je kao da ne zna.
Za nějakou dobu zjistíš, žes zapsal myšlenky... o kterých jsi ani nevěděl, že je máš.
Uskoro, ako dovoljno dugo pomeraš ruku, navru ti misli za koje nisi ni znao da ih imaš.
Semlelo se to tak rychle, že jsi ani nevěděl, že jsem to byl já... ale nemohl jsem se dočkat, kdy uvidím tvojí tvář... když uvidíš, jak jsem to tu zařídil.
Kupio sam ga preko posrednika, tako nisi mogao znati za mene....ali nisam mogao èekati da vidim tvoju facu....kada vidiš kako smo ga sredili.
Dokonce jsem ani nevěděl, že jsem v západní Virginii.
Nisam èak niti znao da sam u Zapadnoj Virginiji.
Tucker ničemu nerozumí, ani nevěděl, že jsem zebra.
Tomo ne razumije. Nije znao ni da sam ja zebra. Ne kuži.
Na jaře ani nevěděl, že jsem ve městě.
Није имао појма да сам пролетос била у граду.
Já ani nevěděl, že byla těhotná.
Ja nisam znao ni da je trudna.
Chci říct, já jsem ani nevěděl, že Wendy a Baxter tam byli.
Mislim, nisam ni znao da su Wendy i Baxter bili vani.
A to jsem ani nevěděl, že jsem si koupil tiket.
Kad samo pomislim da nisam ni znao da imam tiket.
Jestli jí volal Freebo, tak nejspíš ani nevěděl, že je mrtvá.
Pod pretpostavkom da je Freebo zvao, moguæe je da nije ni znao da je mrtva.
Jedna prostitutka, a to jsem ani nevěděl, že je to prostitutka, dokud nebylo po tom.
! Jedna kurva, a ja cak nisam ni znao da je ona kurva do poslije.
Já ani nevěděl, že funkce strážce odpadu existuje.
Nisam ni znao da ga škola ima.
Vypadá, jako by ani nevěděl, že bomba byla zneškodněna.
Izgleda kao da nije znao da je bomba deaktivirana.
Ne, já ani nevěděl, že šla a okamžitě to udělala, ale pro ty snímky bych vraždil.
Не, нисам ни знао да је прихватила предлог, али убио бих да их видим.
Nikdo ani nevěděl, že je uvnitř rubín.
Нико није знао да је рубин тамо.
Sakra, do dneška jsi ani nevěděl, že jsem se jmenoval Alex Coburn.
Doðavola, nisi ni znao da sam bio Aleks Koburn, do danas.
Navíc, si říkal, že ani nevěděl, že dostane nějakou odměnu.
Plus, i sam si rekao da nisi ni znao da li je on znao za nagradu.
Než ti to dojde, připlíží se k tobě čas a máš bolesti na místech, o kterých jsi ani nevěděl, že je máš.
Kad ostariš, poène te boljeti i ono za što nisi znao da postoji.
Pravděpodobně ani nevěděl, že se to stalo.
Vjerovatno nije ni znao kad se to dogodilo.
Já ani nevěděl, že doufáte v holčičku.
N-nisam znao da ste se nadali devojèici.
Joe, na rozdíl od Janet, skoro ani nevěděl, že existuju.
Za razliku od Janet, Joe je jedva znao da postojim.
Jo, já jsem ani nevěděl, že telefoní budky ještě existujou.
Da, nisam znao da telefonske govornice i dalje postoje.
Před tím včerejším útokem na senátora jsem ani nevěděl, že je ten chlápek pořád naživu.
Пре јучерашњег атентата нисам ни знао да ли је жив.
Takže Cobb ani nevěděl, že se ho snažila zkontaktovat.
Kob nije znao da je pokušala da ga kontaktira. Ne.
Nikdo ho nenajde, protože nikdo ani nevěděl, že tam kdy byl.
Niko ga nikad ne bi našao, zato što niko nije ni znao da je tu.
On ani nevěděl, že existuje, až do doby před osmi lety.
Ni on nije znao da postoji, do pre osam godina.
Blbče jeden, ani nevěděl, že jej měl vedle sebe.
Debil, nije ni znao da je pored njega.
Upřímně jsem ani nevěděl, že umíš chytat.
Iskreno, nisam ni znao da možeš hvatati.
A nikdo z jeho lidí ani nevěděl, že letadlo zmizelo.
Nitko nije znao niti da je odletio.
Víš, já ani nevěděl, že odešel ze školy.
Nisam znao ni da je napustio fakultet.
Jsem proti tomu, aby šel Nick do vězení za něco, o čem ani nevěděl, že vůbec dělá.
Ne slažem se da Nik ode u zatvor za nešto što nije ni znao da radi.
Nebylo by fér trestat tě za porušování pravidla, o kterém jsi ani nevěděl, že existuje.
Ne bi bilo pošteo kazniti te za kršenje zakona o kojim nisi znao da postoje.
Před hodinou jste ani nevěděl, že jsem naživu.
Pre sat vremena niste ni znali da sam živ.
Já ani nevěděl, že umíš hrát, dokud jsem to neviděl.
Nisam ni znao da znaš da glumiš do sad.
Jak můžeš tvrdit, že tam nejsou žádní hlodavci, když jsi ani nevěděl, že tam Jared bydlel?
Kako to garantuješ ako nisi ni znao da Džered tamo živi?
Doufám, že to bylo rychlé a ani nevěděl, že to přijde.
Nadam se da je bilo brzo i iznenada.
Nikdo ani nevěděl, že jste tam byli.
Niko nije znao da ste tamo.
JM: "Grandiózní vítězství je výsledek tak mimořádně pozitivní, že jste ani nevěděl, že je možný, dokud jste ho nedosáhl.
DžM: Epska pobeda je ishod koji je toliko neverovatno pozitivan, da nisi ni znao da je moguć, dok ga nisi postigao.
1.8469240665436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?